屋内プールクローズのお知らせ

平素より「琵琶湖マリオットホテル」をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
下記期間中、スポーツセンター　屋内プールの目地補修工事を実施いたします。
つきましては期間中屋内プールをご利用いただけません。

【屋内プールクローズ期間】
日程：2026.2.5(木)14:00～2.7(土)

ご宿泊のお客様にはご不便おかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

Notice of Indoor Pool Closure

Thank you very much for your continued patronage of the Lake Biwa Marriott Hotel.
Please be advised that the indoor pool at the Sports Center will be closed for tile joint repair work during the following period.
During this time, the indoor pool will not be available for use.

Indoor Pool Closure Period:
From 2:00 PM, Thursday, February 5, 2026, to Saturday, February 7, 2026

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.